Holandská čítanka

Antologie přináší reprezentativní výběr z prozaické tvorby jedenácti současných nizozemsky píšících autorů – z nichž někteří jsou prostřednictvím překladů už českému čtenáři známí (Arnon Grunberg, Tommy Wieringa, Hafid Bouazza, Robert Vuijsje), jiní na své objevení v českém kontextu teprve čekají (Abdelkader Benali, Khalid Boudou, Stephan Enter, Esther Gerritsenová, Ronald Giphart, Said El Haji, Franka Treurová).

Jak je z výčtu jmen autorů patrné, tato literatura věrně reflektuje pestrou kulturní a sociální realitu současného Nizozemska, kde se potkávají a prolínají vlivy multikulturalismu s mentalitou blahobytem unavené generace mladých Nizozemců.

Každá ukázka v nizozemském originále je zrcadlově doplněna českým překladem a autorským medailonem a kompletní bibliografií českých překladů z nizozemštiny za období 1990–2010. Kniha je určena jak studentům a zájemcům o nizozemský jazyk, tak těm, kdo vyhledávají kvalitní současnou beletrii.

 

Osmý svazek edice „Gutenbergových čítanek“ ze světových literatur vychází ve spolupráci s kulturním časopisem Labyrint revue.

 

Editorka: Veronika ter Harmsel Havlíková

Vydává Labyrint. 230 stran, váz. 299 Kč 

299 Kč , ISBN: 978-80-86349-43-5

Koupit

Autor: kol.

V edici: Gutenbergovy čítanky moderní světové prózy

Legenda:

  • vyšlo - k dostání
  • vyšlo - rozebráno
  • plánovaný titul

Také vyšlo

Autor Název Rok Dostupnost
kol. Africká čítanka 2003
kol. Almanach Labyrint 2009 2009
kol. Almanach Labyrint 2011 2011
kol. ALMANACH LABYRINT 2012 2012
kol. Britská čítanka / anglicko-české vydání 2008
kol. BRUTTO 2 / brutálně jemné komiksy 2011
kol. Francouzská čítanka / francouzsko-české vydání 2004
kol. Holandská čítanka 2011
kol. Italská čítanka / italsko-české vydání 2008
kol. KomiksFest! revue 02 2008
kol. KomiksFest! revue 03 2009
kol. KomiksFest! revue 04 2009
kol. KomiksFest! revue 05 2011
kol. KomiksFEST! 2010 - katalog + DVD 2010
kol. KomiksFEST! 2011 - katalog 2011
kol. KomiksFEST! 2012 - katalog 2012
kol. KomiksFEST! 2013 - katalog 2013
kol. KomiksFEST! 2014 - katalog 2014
kol. KomiksFEST! 2015 - katalog 2015
kol. Krejčovský závod Saigon / Moderní povídky z Vietnamu 2008
kol. Kubánská čítanka / španělsko-české vydání 2006
kol. Labyrint revue č. 25-26 / téma: Nová Evropa 2009
kol. Labyrint revue č. 27-28 / téma: Přitažlivost dekadence 2010
kol. Labyrint revue č. 29-30 / téma: Kult práce 2011
kol. Labyrint revue č. 31-32 / Téma: Umění zapomínat 2013
kol. Labyrint revue č. 33-34 / téma: Jídlo 2014
kol. Labyrint revue č. 35-36 / téma: Nový voyeurismus 2015
kol. Literatura ve světě 2007 2008
kol. Made in Japan / Eseje o současné japonské popkultuře 2014
kol. Německá čítanka / německo-české vydání 2007
kol. RAKETA č. 01 / Ledové číslo 2014
kol. RAKETA č. 02 / Brouci & spol. 2015
kol. RAKETA č. 03 / Pod hladinou 2015
kol. RAKETA č. 04 / Náladové číslo 2015
kol. RAKETA č. 05 / Vesmír 2015
kol. RAKETA č. 06 / Mláďata 2016
kol. RAKETA č. 07 / Létání 2016
kol. RAKETA č. 08 / Jídlo je radost 2016
kol. RAKETA č. 09 / Jinýma očima 2016
kol. Slovenská čítanka / 14 ostrých 2005
kol. Švédská čítanka / švédsko-české vydání 2014
kol. Tygr! Tygr! 2007
kol. Vítr nás odnese 2009
kol. VZKAZY DOMŮ / MESSAGES HOME 2012

Revue Labyrint

Labyrint revue č. 35-36 / téma: Nový voyeurismus

Projekty

RAKETA  - časopis RAKETA - FACEBOOK RAKETA - instagram

Doporučujeme

Raketa LABSHOP Labyrint / Facebook Rosteme s knihou